Heft 3/2000

Kurzfassung
Nach Winston Churchill sind die ersten Sätze immer die schwersten, ob bei einem Vortrag, einem Aufsatz oder bei einer Liebeserklärung. Um derartige Schwierigkeiten zu mildern, will ich meinem Vortrag zwei Bemerkungen voranstellen: Erstens: Ich fühle mich zutiefst geehrt und bin auch nicht wenig stolz darüber, dass Sie mich anlässlich der Eröffnung Ihres 7. Österreichischen Geodätentags heute hier reden lassen. Den dafür Verantwortlichen sage ich deshalb gerne ein dickes persönliches Dankeschön. Zweitens: Der Bitte, diesen Vortrag zu halten, habe ich leichten Herzens zustimmen können, schon weil ich über das Motto Ihres Geodätentages mehr als begeistert bin. Vermessung - dynamisch in die Zukunft..., das sind Worte, die jede Vermesserbrust schwellen lassen und jedem Vermesser wie von selbst über die Lippen gehen.

Kurzfassung
Nach einer Definition der Aufgabenstellung der Archäoastronomie werden Lösungsansätze gezeigt, wobei auch auf entsprechende geodätische Beiträge eingegangen wird. Zum besseren Verständnis der archäoastronomischen Arbeitsweise werden abschließend drei Projekte vorgestellt, die in jüngster Zeit in Österreich zu dieser Thematik bearbeitet wurden.

Abstract
The paper first defines the tasks of archaeoastronomy and shows the principles of their solution. Thereby, emphasis is on geodetic contributions. In order to illustrate the methodology in archaeoastronomic research, three projects are presented which have been recently treated in Austria.

Kurzfassung
Wir entwickeln einen Algorithmus zur Minimierung der (senkrechten) Abstandsquadrate von gemessenen Punkten im Raum zu einer Schraubenlinie in Standardposition. Ein spezielles Startwertverfahren erweist sich für diese Abstiegsmethode als sehr sinnvoll. Numerische Beispiele werden angegeben.

Abstract
We develop an algorithm for minimizing the sum of (orthogonal) squared distances from measured points in space to a helix in standard position. Same special starting procedure is very useful for that descent method. Numerical examples are given.