Kurzfassung
Diese Arbeit behandelt die automatische Ableitung von 3D Gebäudemodellen aus Laserscannerdaten und Luftbildern. Der Arbeitsablauf umfasst zwei Schritte: die Detektion von Gebäuden und deren geometrische Rekonstruktion durch Polyedermodelle. Zur Gebäudedetektion wurde ein Verfahren entwickelt und getestet, das auf der Fusion von Laserscannerdaten und multispektralen Bildern nach der Methodevon Dempster-Shafer beruht. Mit diesemVerfahren können Gebäude mit einer Fläche >120 m2 sehr verlässlich detektiert werden, wobei die Qualität der Ergebnisse mit kleiner werdender Gebäudefläche stark abnimmt. Die Gebäuderekonstruktion beginnt mit der Extraktion von Dachebenen. Diese Ebenen werden zu Polyedermodellen gruppiert, deren Parameter durch eine konsistente Ausgleichung aller verfügbaren Sensordaten geschätzt werden. Dies kann unter bloßer Verwendung von Laserscannerdaten erfolgen. DurchKombinationvon Laserscannerdaten und Luftbildern sind allerdings verbesserte Ergebnisse zu erwarten.

Abstract
The paper concerns the tectonics of the mountain range between Vorarlberg (Austria) and Grisons (Switzerland): The Sulzfluh is the most prominent peak on it. Since the orientation structure of joints has been shown as of significance with regard to the tectonics of an area, joint orientations have been measured on outcrops of the aforementioned range. These were then related to the tectonics of the area. It was shown that the joint orientations are more or less oriented NS and EW, and therewith the principal stresses NE-SW and NW-SE. This fits exactly with the conditions found generally in Europe.