Kurzfassung
Terrestrische Laserscanner gehören in der Geodäsie seit einigen Jahren zum geodätischen Standardrepertoire und werden auch vermehrt in anderen Branchen wie z.B. der Bauindustrie oder der industriellen Messtechnik eingesetzt. Sie ermöglichen mit vergleichsweise geringem Aufwand die Erfassung und Prüfung komplexer Oberflächen, haben ein großes Potential zur Automatisierung, und eröffnen dadurch neue Anwendungsgebiete, z.B. Scan2BIM. Die Hersteller reagieren mit neuen, immer kleineren und einfacher zu bedienenden Systemen auf diesen Bedarf, wobei die Bedeutung und das Bewusstsein von Messfehlern in den Hintergrund rückt. Dieser Artikel fasst die Ergebnisse von umfangreichen Untersuchungen zur Entfernungsmessung des Leica RTC360 im Messlabor der TU Graz zusammen. Dabei wurden auf Oberflächen unterschiedlicher Reflektivität systematische Effekte von mehreren Millimetern festgestellt. Die Untersuchungen bestätigen zwar weitgehend die absoluten Genauigkeitsangaben des Herstellers, jedoch verleitet die im Datenblatt auch angegebene sehr kleine „Streuung der Einzelmessung” zu übermäßig hohen Erwartungen. Derzeit analysieren wir ähnliche Untersuchungen für den noch kleineren Leica BLK360 G2, und präsentieren hier auch erste Ergebnisse.

Abstract
Terrestrial laser scanners have been part of the standard geodetic repertoire for several years and are also increasingly being used in other industries such as construction and industrial measurement technology. They enable the recording and inspection of complex surfaces with comparatively little effort, have great potential for automation, and thus open up new areas of application, e.g. Scan2BIM. Manufacturers are responding to this demand with new, increasingly smaller and easier-to-use systems, but this often comes at the expense of awareness of measurement errors. This article summarizes the results of extensive investigations of the distance measurement performance of the Leica RTC360 in the measurement laboratory at Graz University of Technology. Systematic effects of several millimeters were observed on surfaces with different reflectivity. Although the investigations largely confirm the manufacturers’ absolute accuracy specifications, the very small ‘single measurement dispersion’ which is stated in the data sheet leads to overly high expectations. We are currently analyzing similar investigations for the smaller and faster Leica BLK360 G2 and show some first results within this paper.