Kurzfassung
Das Berufsrechtsänderungsgesetz 2006 normiert den rechtlichen Rahmen für die Errichtung digitaler öffentlicher Urkunden, den umfassenden elektronischen Rechtsverkehr mit der Justiz und den Gerichten samt den dazu erforderlichen digitalen SignaturensowiefürdieEinrichtung hoheitlichgeführter elektronischerUrkundenarchive. Alle diese Neuerungen betreffen in vollem Umfang auch die Ziviltechniker und sind Gegenstand dieses Aufsatzes. Nach Darlegung der wichtigsten legistischen Änderungen, werden die Grundzüge der künftigen Umsetzung bei der Erstellung digitaler Urkunden durch Ziviltechniker sowie deren Speicherung im eigenen Urkundenarchiv beschrieben. Ein abschließender Ausblick soll die Möglichkeiten, vor allem aber den Nutzen dieser technisch-rechtlichen Innovation für alle Betroffenen beleuchten.

Abstract
The "Berufsrechtsänderungsgesetz 2006" (Alteration to Profession Rights Act 2006) standardizes the legal framework for the drawing up of digital public documents, for the comprehensive electronic correspondence with both the judiciary and the courts, including the necessary digital signatures, as well as for the installation of sovereign-led electronic document archives. All these innovations also fully concern the Chartered Engineering Consultants and are subject of this essay. After discussing the most important legal changes, essential features concerning their application will presented, especially with the production of digital documents by Chartered Engineering Consultants, as well as about their storageinspecial document archives. A final survey is to take a look at the various ways of how this can be done, and– before all – to discuss how users can profit from this technical and legal innovation.

Kurzfassung
Nicht verfügbar

Abstract
Nicht verfügbar